Lorsque l'hiver enveloppe la Lombardie de son froid piquant, la cuisine se remplit de parfums enveloppants et de saveurs authentiques, et les pizzoccheri se présentent comme l'une des recettes les plus représentatives de cette saison. Ce plat, originaire de la Valteline, est une combinaison parfaite de farine de sarrasin et de farine blanche, qui confèrent à la pâte une texture rustique et une couleur caractéristique. Leur préparation nécessite un certain savoir-faire, commençant par la pâte, qui doit être travaillée avec soin jusqu'à obtenir une texture veloutée, prête à être étalée et coupée en bandes larges. Les pizzoccheri sont ensuite associés à des choux, des pommes de terre et un assaisonnement de beurre et d'ail qui rehausse leur saveur, créant un plat riche et substantiel. La tradition veut qu'ils soient servis avec une abondance de fromage, comme le typique Casera de la Valteline, et une pincée de Parmigiano, qui enrichit encore le plat. Ce plat est parfait pour un déjeuner dominical en famille, lorsque l'on se réunit autour de la table pour partager des moments de chaleur et de convivialité. Dans certaines variantes locales, comme dans les zones de Teglio, on peut trouver des ajouts d'autres légumes de saison ou différents fromages, mais la recette traditionnelle reste un symbole de la cuisine valtellinaise. Les pizzoccheri se marient bien avec un bon vin rouge local, mais leur véritable essence émerge lorsqu'ils sont dégustés dans un contexte festif, peut-être lors d'un dîner entre amis, où chaque bouchée raconte des traditions et des saveurs de montagne.
* valeurs approximatives par portion
Mélanger les farines, la blanche et la noire, en les pétrissant avec de l'eau pure de Teglio et en les travaillant pendant au moins un quart d'heure, jusqu'à ce que la pâte soit douce au toucher. Ensuite, étaler la pâte à une épaisseur légèrement inférieure à un demi-centimètre et, à partir de celle-ci, couper des bandes d'environ 7 centimètres de long. En les superposant, découper, dans le sens transversal, des tagliatelles larges un peu plus d'un demi-centimètre. Dans une grande casserole d'eau (déjà portée à ébullition), verser les choux cassés à la main en gros morceaux (ou les côtes coupées d'environ 5 centimètres de long). Après cinq minutes, saler l'eau et verser les pizzoccheri qui doivent cuire, avec l'eau en pleine ébullition, de 7 à 10 minutes. Avant de les égoutter, goûter les "bacchettoni" pour s'assurer qu'ils sont tendres mais pas trop cuits ; ainsi que les légumes, qui doivent rester à la bonne "consistance". Ensuite, avec une écumoire, prélever de la casserole une partie de pizzoccheri et de légumes, les disposer dans un plat allongé et les saupoudrer de fromage Parmigiano Reggiano râpé et de fines tranches de fromage de Casera, et ainsi de suite. Enfin, verser le beurre, fait fondre à part avec l'ail. Servir dans des assiettes très chaudes, dans un environnement chaud. La dose de 100 g de beurre par personne semblerait excessive. Mais c'est celle d'origine de Teglio, où les portions de pizzoccheri, dans les plats de service, se noient dans le beurre fondu.